【BFV】よって「国」(guo2/グオ)は、日本人が発音すると、甘くなって「ゴ」に近くなります。

SP ビッグバナー


引用元: http://nozomi.2ch.sc/test/read.cgi/gamef/1540873585/

686: UnnamedPlayer 2018/11/05(月) 20:05:23 ID: zxStFwCB0.net
また区別と差別が分からないヤツがいるのか……
中国人にチーターが多いのは明確な事実であり、それら排斥するのは
ゲームを正常に運用するために必要な処置
無料系FPSなんかはVPNすら禁止で、中国からのアクセスを禁止しているよ

「PUBG」BANされたチーターのうち、99%が中国からのユーザー
https://jp.ign.com/playerunknowns-battlegrounds/22116/news/pubgban99

688: UnnamedPlayer 2018/11/05(月) 20:07:57 ID: bHzot2Q10.net
>>686
中国人にチーターが多いのは明確な事実←区別
チャンコロ←差別
691: UnnamedPlayer 2018/11/05(月) 20:11:09 ID: zxStFwCB0.net
>>688
チャンコロとは「中国人」(zhong1 guo2 ren2/ジョングオレン)の訛った言い方です。

中国語の「u」は、日本語の「ウ」よりも口を突き出した形になるため、日本人にとって大変発しにくい音です。
よって「国」(guo2/グオ)は、日本人が発音すると、甘くなって「ゴ」に近くなります。
そのため「ジョングオレン」は「ジョンゴレン」となり「チャンコロ」となりました。

要するに、中国人を、日本語で「ちゅうごくじん」と呼ばず、訛りがきつい中国語で「ジョングオレン」と呼んだだけです。
もっとも、当時は戦争中ですから、コノヤローという状況の中で、侮蔑的に使われたこともあったのかもしれません。

ただ、それは「チャンコロ」が蔑称であることとは別の話です。
「支那」(zhi1 na4/ジーナー)同様、言葉自体に中国人を貶す意味はありません。

また、中国人の蔑称とされるものに「ポコペン」があるそうです。
こちらは、私は知りませんでした。

693: UnnamedPlayer 2018/11/05(月) 20:14:40 ID: S6SACAJ80.net
https://www.eurogamer.net/articles/2013-10-02-dice-releases-battlefield-4-beta-bug-list
4のバグリストだが、似たりよったりだろ
蘇生で永眠させられるとか牽引すると吹っ飛ぶとか銃撃のダメージが倍になってたとか相変わらずだし
ダメージ倍はBF1のベータでやらかした奴の再発
分隊バグはcloseの時にはなかったのをやらかした奴
成長してるか?
694: UnnamedPlayer 2018/11/05(月) 20:15:27 ID: bHzot2Q10.net
>>691
例えば差別をセクハラに置き換えてみればわかるでしょ
695: UnnamedPlayer 2018/11/05(月) 20:23:18 ID: XgCpA7Mk0.net
中国人はチーターばかりでモラルも無く一緒にゲームをすれば大方後悔ばかりが残る連中だ
いっそサーバーを分離して欲しい
697: UnnamedPlayer 2018/11/05(月) 20:35:52 ID: mC4yW68R0.net
>>694
お前が悪い
692: UnnamedPlayer 2018/11/05(月) 20:13:59 ID: bHzot2Q10.net
>>691
差別というのは相手がどう受け取るかの問題で
こっちに差別の意図はなかった云々ではないよ
699: UnnamedPlayer 2018/11/05(月) 20:52:53 ID: zxStFwCB0.net
>>692
スレ違いだからこれ以上言わないけど、「気持ちの受け取り次第」というのは非常に危険な考え方
特にあちらの国に関しては

国際条約を破棄した徴用工問題も、根底は「国民の気持ちの受け取り次第=感情論」が原因だった

698: UnnamedPlayer 2018/11/05(月) 20:38:01 ID: ToYORjd7p.net
>>692
は?頭悪すぎだろじゃお前の発言は全て差別に聞こえるから二度と発言するなよって言われたら発言しないのか?
差別だもんなもちろんしないよな
スポンサーリンク
PC 336 280
PC 336 280
  • このエントリーをはてなブックマークに追加